¿Cuál es un puntaje aceptable en la escala HHHHHMM?

Un puntaje superior a 35 sobre 70 se considera aceptable. Por encima de 50 indica buena calidad de vida. Por debajo de 35 indica que la calidad de vida está comprometida y se recomienda consultar al veterinario.

← Volver al inicio

Calculadora de Calidad de Vida Canina (Escala HHHHHMM)

Por Equipo de Cuida a tu perro viejo • Actualizado el 03 de mayo de 2026

Ver envejecer a nuestro perro es un acto de amor profundo, pero a menudo viene acompañado de dudas dolorosas. Nos preguntamos: "¿Está sufriendo?", "¿Tiene todavía calidad de vida?", "¿Estoy tomando la decisión correcta?".

Para ayudarte a encontrar respuestas objetivas en medio de tantas emociones, hemos digitalizado la reconocida Escala de Calidad de Vida HHHHHMM. Esta herramienta, desarrollada por la Dra. Alice Villalobos (especialista en oncología veterinaria), te permitirá evaluar los 7 criterios vitales del bienestar de tu perro en cuestión de segundos.

Instrucciones: Sé sincero/a en cada respuesta. Desliza los controles basándote en cómo ha estado tu perro durante los últimos 3 días.

📄

¿Prefieres papel para la consulta veterinaria? 👉 Descarga aquí la Plantilla PDF para imprimir

Calculadora Interactiva HHHHHMM

Desliza del 0 (Pésimo) al 10 (Ideal)

❤️ 1. Hurt (Dolor) ¿Control adecuado del dolor y la respiración? (0 = Mucho dolor, 10 = Sin dolor)

0 10

🍖 2. Hunger (Apetito) ¿Come por su cuenta o necesita ayuda? (0 = No come nada, 10 = Come con ganas)

0 10

💧 3. Hydration (Hidratación) ¿Bebe suficiente agua? (0 = Deshidratado, 10 = Bien hidratado)

0 10

✨ 4. Hygiene (Higiene) ¿Se mantiene limpio? (0 = Sucio/Llagas, 10 = Limpio)

0 10

🐕 5. Happiness (Felicidad) ¿Muestra alegría? (0 = Deprimido, 10 = Feliz)

0 10

🐾 6. Mobility (Movilidad) ¿Puede moverse solo? (0 = Inmóvil, 10 = Camina solo)

0 10

☀️ 7. More Good Days (Balance) ¿Hay más días buenos que malos? (0 = Lucha constante, 10 = Plenitud)

0 10

Puntaje Total (Mín 0 – Máx 70) 35

Mueve los controles para ver el resultado...

💛 Esta herramienta es una guía. Tu amor y criterio siempre son lo más importante.

Esta herramienta no toma decisiones por ti. Solo te ayuda a ver con más claridad lo que ya estás sintiendo.

¿Qué significan los criterios de la escala HHHHHMM?

La Dra. Alice Villalobos diseñó esta escala para ayudar a los cuidadores y veterinarios a evaluar de manera objetiva hechos observables de la vida diaria del animal, reduciendo el sesgo emocional al tomar decisiones difíciles:

❤️
Hurt (Dolor): ¿Tiene un control adecuado del dolor y puede respirar con facilidad? El dolor no controlado es el principal factor de sufrimiento.
🍖
Hunger (Hambre): ¿Come suficiente por su cuenta o necesita asistencia/sonda? La falta de apetito sostenida compromete la energía del perro.
💧
Hydration (Hidratación): ¿Bebe agua o necesita fluidoterapia subcutánea para combatir la deshidratación?
✨
Hygiene (Higiene): ¿Se le puede mantener limpio y cepillado? ¿Tiene llagas por decúbito? La incontinencia o falta de aseo afecta su dignidad y salud cutánea.
🐕
Happiness (Felicidad): ¿Muestra alegría, interés en la familia, responde a caricias o juguetes? ¿Sigue experimentando pequeños placeres?
🐾
Mobility (Movilidad): ¿Puede levantarse y caminar solo, o necesita ayuda/carrito? ¿Tiene deseos de moverse a pesar de sus limitaciones físicas?
☀️
More Good Days (Más días buenos): Cuando hay más días malos que días buenos (donde domina el dolor o la inactividad), el balance indica que su bienestar general está muy comprometido.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es un puntaje "aceptable" en la escala?

Un puntaje acumulado superior a 35 sobre 70 se considera aceptable y sugiere que se puede continuar apoyando la calidad de vida con cuidados paliativos o geriátricos ajustados. Un puntaje inferior a 35 indica que la calidad de vida está gravemente comprometida y es imperativo hablar con el veterinario sobre opciones para evitar el sufrimiento.

¿Con qué frecuencia debo evaluar a mi perro?

En fases estables del envejecimiento, evaluarlo una vez al mes es suficiente. Sin embargo, si tu perro sufre de una enfermedad crónica avanzada, oncológica o en fase paliativa, es recomendable hacer el test cada 3 o 7 días para monitorizar la velocidad de declive y ajustar su medicación de dolor.

¿Qué debo hacer si el puntaje es bajo?

Un puntaje bajo (menor a 35) no significa que debas tomar una decisión apresurada tú solo. Su función principal es alertarte para que organices una visita prioritaria con tu veterinario de confianza. El profesional puede ajustar analgésicos, recomendar soporte de movilidad o ayudarte a tomar una decisión compasiva libre de culpa.

Referencias: Villalobos, A. (2004). Quality of Life Scale Helps Make Final Decisions (HHHHHMM Scale). Puedes consultar el protocolo original en PDF (NCSU) para mayor detalle científico.